Falando ainda sobre uma das 3 escritas japonesas, hoje vamos falar sobre o katakana.
A pronúncia do katakana é exatamente igual ao som do hiragana, e assim como o hiragana, o katakana também possui 46 letras que foram criadas por volta do século IX, originados pela simplificação do kanji pelos monges com o intuito de facilitar a leitura de textos budistas em chinês.
| ン n | ワ wa | ラ ra | ヤ ya | マ ma | ハ ha | ナ na | タ ta | サ sa | カ ka | ア a |
| リ ri | ミ mi | ヒ hi | ニ ni | チ ti | シ shi | キ ki | イ i | |||
| ル ru | ユ yu | ム mu | フ hu | ヌ nu | ツ tsu | ス su | コ ku | ウ u | ||
| レ re | メ me | ヘ he | ネ ne | テ te | セ se | ケ ke | エ e | |||
| ロ ro | ノ mo | ホ ho | ノ no | ト to | ソ so | コ ko | オ o |
O katakana é utilizado para escrever nome de palavras de origem estrangeiras, nome de países, nomes científicos entre outros.
É muito comum você se deparar com a escrita em katakana no japão, principalmente por causa das grandes franquias de empresas estrangeiras, por exemplo o Mc’Donalds, Starbucks, Burger King e também exitem várias palavras do nosso dia-a-dia utilizados no japonês, como por exemplo:
- パン (pan) = pão
- メロンパン (meron pan) = pão de melão
- カッパ (kappa) = capa de chuva
- パソコン (pasokon) = originalmente veio dopersonal computer
- スマホ (sumaho) = pronuncia -se “sumarro”
- マクドナルド (Makudonarudo) = Mac Donalds.
- ライト raito (light) = Luz,
- ペン pen (pen)
- デスク desuku (desk)
- ホテル hoteru (hotel)
- ズボン zubon (trouser, pants) – French “jupon” = calça
- アルバイト arubaito (part-time job) –” = trabalho de meio periodo
- ノルマ noruma (quota) – Russian “norm”
- クレーム kureemu (claim) = reclamar
- サイン sain (sign) = assinatura
- ジョッキ jokki (??) = caneca cerveja
- ウイルス uirusu = (virus)
- ラジオ rajio = (radio)
- シール shiiru (seal) = sticker
- メイク meiku (make) = make up
- フライドポテト furaidopoteto (fried potato) = batata frita
| パ pa | バ ba | ダ da | ザ za | ガ ga |
| ピ pi | ビ bi | ヂ di | ジ ji | ギ gi |
| プ pu | ブ bu | ヅ dzu | ズ zu | グ gu |
| ペ pe | ベ be | デ de | ゼ ze | ゲ gue |
| ポ po | ボ Bo | ド do | ゾ zo | ゴ go |
